In the Dark: 1x7

Freundschaftsdienst

Während sie mit Max in seinem Essenswagen herumhängt, ist Murphy schockiert, als er draußen eine vertraute Stimme schreien hört; Murphy bietet an, auf Chloe aufzupassen, damit Dean zu einem Date gehen kann, aber die Dinge werden ein wenig verrückt, nachdem sie die eine Sache getan hat, um die er sie bittet, nicht zu tun. Schließlich beginnen Murphys Welten von Max und Darnell und Guiding Hope aufeinander zu prallen.