Chicago Med: 3x5

Trügerische Ruhe

Als sich eine junge Frau mit HIV-Symptomen und ohne Versicherung weigert, den Test zu machen, versuchen Goodwin und Dr. Choi, sie zu behandeln, ohne die Ressourcen des Krankenhauses zu belasten. Natalie und Will versuchen, bei einem jungen Mädchen mit zunehmender Lähmung eine Diagnose zu stellen. Noah wird mit seinem ersten Todesfall als Assistenzarzt konfrontiert und nimmt es auf sich, die Familie zu informieren. Sarah meidet weiterhin die Arbeit, da ihre Angst um die Sicherheit des Krankenhauses zunimmt.