Chicago Med: 1x16

Unter Beobachtung

Dr. Rhodes und Dr. Downey streiten sich darüber, wie ein Patient mit verschiedenen Gesundheits- und Herzproblemen zu behandeln ist. In der Zwischenzeit kommt exzessives Horten in einer Wohnung ins Spiel, als es darum geht, einem Mann mit einer Beinverletzung zu helfen; eine Patientin wird von ihrem eigenen Hund gebissen; und eine Kommission stattet dem Krankenhaus einen Überraschungsbesuch ab, um es zu bewerten.