Ein Held des 11. Septembers wird behandelt, doch es taucht ein unvorhergesehenes medizinisches Problem auf. Währenddessen überlegt Sarah, welches Krankenhaus sie für ihre Assistenzzeit wählen soll; Dr. Choi kümmert sich um einen verletzten jugendlichen Eishockeyspieler mit einem anspruchsvollen Vater; und Halstead und Manning geraten aneinander.