Der Sommer, als ich schön wurde: 1x6

Sommerzeit

Taylor kommt zurück in die Stadt, um am Cousins Beach Wohltätigkeitsvolleyballturnier teilzunehmen und Belly zu helfen, die zwischen Conrad und Jeremiah steht. Als eine Yachtparty mit den Debs in einer Katastrophe endet, wird Bellys Entscheidung zwischen den Brüdern deutlich. Steven gerät mit Shaylas reichen Freunden aneinander, und Cleveland hilft Conrad in einem emotionalen Moment.