Seattle Firefighters – Die jungen Helden: 6x5

Zurück auf Los

Das Team von Station 19 arbeitet gegen die Zeit, um eine Gruppe von Mitarbeitern zu retten, die in einer defekten Batterierecyclinganlage eingeschlossen sind. Carina plant eine besondere Überraschung, um sich wieder mit Maya anzufreunden; Travis gerät in das Fadenkreuz schmutziger Politik, und Jack taucht beim Kliniktag auf, nur um mit neuen Details über seine Vergangenheit konfrontiert zu werden.