How I Met Your Mother: 5x4

Der sexlose Gastgeber

Lily und Marshall sind froh: Jetzt, da ihre guten Freunde Barney und Robin ein Pärchen sind, können sie gemeinsam etwas unternehmen. Sie versuchen die zwei zu einem Doppeldate zu überreden. Doch sie sind zu bemüht und bescheren einander einen gar nicht spaßigen Abend. Unterdessen lernt Ted eine attraktive junge Frau kennen, die noch mit zu ihm kommt – aber dann sogleich einschläft. Barney lehrt seinen Kumpel: Er ist für die Damen der „sexlose Gastgeber“, bei dem man bequem übernachten kann – ohne dass er zu viel erwartet.