24: 3x10

Tag 3: 22:00 Uhr - 23:00 Uhr

Claudia gelingt es, Chase aus seinen Fängen zu befreien, doch sie bezahlt einen hohen Preis für ihre Bemühungen. Wayne wendet sich an Julia, während Palmer Sherry um Hilfe gegen Milliken bittet. Jack und Ramon schmieden Pläne, um zu Nina zu gelangen, in der Hoffnung, den Virus abzufangen. Chloes Arbeit in der CTU wird unterbrochen, als sie gezwungen ist, sich um ihr Baby zu kümmern.