Wild Palms: 1x4

Im Abseits

Coty lebt jetzt bei seinem wirklichen Vater, dem Senator, und zeigt sein wahres Gesicht: ein kleines habgieriges und größenwahnsinniges Wesen. Um Informationen für die "Freunde" zu bekommen, arbeitet Harry weiterhin für den Senator. Harrys Tätowierung, die ihm in Japan nachts zugefügt worden war, entzündet sich. Er muß sich operieren lassen. Unter der Tätowierung befindet sich zum Erstaunen Harrys der von dem Senator begehrte Unsterblichkeitschip.