CSI: NY: 4x21

Tod im Tresor

Als ein Mann bei einem gescheiterten Banküberfall Geiseln nimmt, bietet Mac sich selbst im Austausch gegen eine Geisel an. Die einzige Bedingung ist, dass er beweisen muss, dass der Bankräuber den Bankdirektor, dessen Leiche in einer Blutlache im Tresorraum liegt, nicht getötet hat. Außerhalb der Bank arbeitet der Rest des Teams daran, die von Mac gefundenen Beweise zu verarbeiten und zu verhindern, dass das SWAT-Team die Sache noch schlimmer macht.